Seu guia para a noite

Por Elie Wiesel



Eles o chamavam de Moishe, o Beadle, como se ele não tivesse um sobrenome em toda a sua vida. Ele era o pau para toda obra em uma casa de oração hassídica, um schtibl . Os judeus de Sighet, a pequena cidade na Transilvânia onde cresci, gostavam dele. Ele era pobre e vivia em extrema pobreza. Via de regra, nossos habitantes gostavam dos necessitados, mas não particularmente. Moishe, o bedel, foi a exceção. Ele ficou fora do caminho das pessoas. Sua presença não incomodou ninguém. Ele dominou a arte de se tornar insignificante, invisível.

Fisicamente, ele era tão estranho quanto um palhaço. Sua timidez idiossincrática fazia as pessoas sorrirem. Gostei de seus olhos grandes e sonhadores que olhavam para longe. Ele falou pouco. Ele cantou, ou melhor, cantou, e os poucos fragmentos que peguei aqui e ali falavam do sofrimento divino, da Shechiná no exílio, onde depois da Cabala ela aguarda sua salvação em conexão com a do homem.



Eu o conheci em 1941. Eu tinha quase treze anos e era muito atencioso. Durante o dia estudei o Talmud e à noite corri para a sinagoga para chorar a destruição do templo.



Um dia, pedi a meu pai que encontrasse um mestre que pudesse me guiar em meu estudo da Cabala. “Você é muito jovem para isso. Maimônides nos diz que você precisa ter trinta anos para se aventurar no mundo do misticismo, um mundo cheio de perigos. Primeiro você precisa estudar os fundamentos que você pode entender. '

Meu pai era um homem culto, pouco sentimental. Ele raramente demonstrava seus sentimentos, nem mesmo dentro de sua família, e era mais responsável pelo bem-estar dos outros do que de sua própria família. A comunidade judaica de Sighet o tinha em alta consideração; seus conselhos sobre assuntos públicos e mesmo privados eram freqüentemente solicitados. Éramos quatro filhos. Hilda, a mais velha; então Bea; Eu era o terceiro e único filho; Zipora era o caçula.

Meus pais tinham uma loja. Hilda e Bea ajudaram no trabalho. Quanto a mim, meu lugar era na casa de estudos, ou assim se chamava.

continue lendo noite

Mais do seu guia para noite ..

Artigos Interessantes