Oprah fala com Barbara Walters

Oprah e Barbara WaltersEla se sentou com líderes mundiais, examinou o interior de presidentes, interrogou estrelas de cinema, extraiu a verdade desprotegida da realeza e inspirou gerações de jornalistas de televisão, incluindo a jovem Oprah Winfrey. Agora, uma lenda transmitida, que pode obter uma resposta fascinante de uma rocha, fala sobre sua vida, suas paixões, seu clímax, seus arrependimentos - e sim, ela faz Oprah chorar.



ouçoEscuta Quando eu tinha 17 anos, participei do Concurso local de Miss Prevenção de Incêndios. Eu sabia que os juízes iriam perguntar o que eu queria alcançar com a minha vida, e pretendia dizer: 'Quero ser professora da quarta série'. Mas eu os vi hoje Show naquela manhã, e passou pela minha cabeça dizer que meu objetivo era me tornar um jornalista de televisão. 'Que tipo de jornalista?' um dos juízes pressionado. Nunca esqueci minha resposta: 'Quero ser como Barbara Walters.'

Trinta e três anos depois, faço uma visita guiada ao apartamento de Barbara em Manhattan, que está cheio de antiguidades e obras de arte de suas viagens ao redor do mundo. Se essas paredes pudessem falar, uma delas falaria por si - ela chama de parede da fama e da vergonha, forrada com fotos emolduradas de todos os presidentes e primeira-dama desde Lyndon Johnson, bem como Fidel Castro, Yasser Arafat, Muammar al-Gaddafi e dezenas de outros líderes, ditadores e ícones culturais que ela entrevistou. As fotos, muitas delas assinadas com notas pessoais, testemunham uma das mulheres mais extraordinárias do nosso tempo.



Barbara nasceu há 73 anos, filho do proprietário de uma boate e produtor de teatro Lou Walters e sua esposa Dena. O casal já havia perdido um filho e tinha uma filha mais velha que estava um pouco atrasada. A família ia e voltava de Boston a Miami e Nova York, onde moraram em coberturas até que o pai perdeu sua fortuna em meados da década de 1950. Barbara, que acabara de se formar na Sarah Lawrence College, sustentava os pais com a renda de um trabalho de secretária.



Após um breve primeiro casamento, Bárbara conseguiu uma posição como escritora para o hoje

Mostrar. Até 1964 ela era uma ' hoje menina '- seu trabalho era essencialmente fazer o apresentador ter uma boa aparência e ela mesma. Eventualmente, ela se tornou a co-apresentadora. Ela e seu segundo marido, o produtor de teatro Lee Guber, adotaram uma filha, Jacqueline.

O casal se divorciou em 1976, no mesmo ano em que Barbara mudou da NBC para a ABC com um salário sem precedentes de US $ 1 milhão. Colegas do sexo masculino reclamaram que ela era bem paga; alguns criticaram seu estilo de “infoentretenimento”. Depois de menos de dois anos, o presidente da ABC a removeu de hospedar o noticiário noturno e a contratou como correspondente. Durante esse período difícil, ela também teve que lidar com a morte de seu pai. Mas seu horário nobre Especiais de Barbara Walters teve sucesso - e algumas dezenas de entrevistas antes do Oscar mais tarde, Walters assinou como co-apresentador de 20/20.

Em 1997, ela também se tornou co-produtora executiva de A vista —Uma responsabilidade que ela manterá se abandonar seu trabalho semanal após 25 anos 20/20 Concerto neste outono. Em uma bela tarde ensolarada, ela se sentou em sua sala de estar com vista para o Central Park e falou sobre ambição, arrependimento, chefes de estado, filhos e o que esperar em seguida.

Comece lendo a entrevista de Oprah com Barbara Walters

Esta entrevista foi publicada na edição de outubro de 2004 da

Oprah: Quando esta entrevista for lançada, você estará filmando seus últimos episódios regulares de 20/20

. Por que você esta indo?

Bárbara: Trabalhei toda a minha vida e nunca tive tempo de ir a uma cidade ou país onde não estivesse no estúdio. Eu vi o seu especial [Diane Sawyer dedicou uma hora a isso Horário nobre sobre o trabalho de Oprah na África do Sul] não apenas com lágrimas, mas com saudade. Estive na China quatro vezes - mas nunca realmente vi a China.

Oprah: Porque você sempre trabalhou.

Bárbara: sim. Enquanto eu ainda for saudável e jovem o suficiente, quero tempo para essas coisas. E quero ter mais tempo com minha filha antes de me virar e dizer: 'Para onde foi isso?'

Oprah: Sua filha Jackie tem 35 anos. Não houve um momento em que você se virou e disse: 'Para onde foi o tempo?'

Bárbara: Oh sim. Tentei estar com ela muitas vezes - mas por que não estava mais lá? Meu novo arranjo me dá a opção de ficar na TV porque tenho mais cinco especiais para fazer, e farei isso 20/20 de tempos em tempos.

Oprah: Até o momento de partir, você não sente a sensação de competição - de precisar do próximo grande prêmio?

Bárbara: Bem, não posso fingir que não fui embora depois das grandes entrevistas. Anos atrás, viajei para o Cairo e joguei pedras na janela de Anwar el-Sadat antes de assinar o tratado de paz de Camp David, na esperança de que ele desse outra entrevista. Quer dizer, isso é uma loucura. Então peguei um avião e dei uma entrevista em Nova Orleans. Nos anos em que cobri o Oriente Médio, tenho viajado o tempo todo. Agora não tenho mais essa ambição ardente.

Oprah: Quando Martha Stewart foi acusada pela primeira vez, você achou que eu precisava conseguir a entrevista?

Bárbara: Não. Achei que gostaria dessa entrevista, espero conseguir. Alguns anos atrás, eu teria dito: 'Eu tenho que ter isso.' Agora quero algo que não como desde os 20 anos. Vou sentir falta de certas coisas. Eu amo meu produtor. Mas também estou muito feliz com minha escolha. Quero escrever um livro e quero fazê-lo sozinha.

Oprah: Eu ainda tenho seu primeiro livro Como falar com praticamente qualquer pessoa sobre praticamente qualquer coisa .

Bárbara: Eu fiz isso na casa dos 30 anos. Agora tenho que escrever sobre como crescer e sobre meu pai, que era uma pessoa extraordinária, e minha pobre irmã que tinha uma deficiência mental marginal.

Oprah: Você tem que escrever sobre o que esta vida significou para você.

Bárbara: E eu quero aprender espanhol.

Oprah: Eu também.

Bárbara: Acho fascinante que você disse a Bill Clinton que nunca gostaria de estar na política. Eu sinto o mesmo.

Oprah: Por que queremos política?

Bárbara: Ainda não.
Oprah: Você se sentou no centro do mundo fazendo o que faz por tantos anos. Eu disse que mentor você foi para mim. Se não fosse por você, eu nunca teria existido. Você se sente como o líder na fronteira?

Bárbara: Não, porque eu não preparei o caminho conscientemente. Eu não era Gloria Steinem. Quando olho para trás e vejo as coisas que não tive permissão para fazer quando comecei a escrever, nem mesmo no hoje Mostrar...

Oprah: Qual ano?

Bárbara: Por volta de 1960. Eu só conseguia escrever as chamadas peças femininas. A grande chance foi quando eu poderia escrever para homens. Lembro-me de quando estava lá com um apresentador chamado Frank McGee. Ele teve que fazer três perguntas difíceis antes que eu pudesse fazer uma.

Oprah: Impressionante.

Bárbara: Também me lembro de ter escrito ao presidente da Notícias da NBC e disse: 'Devemos fazer algo sobre o movimento das mulheres.' E ele respondeu: 'Não há interesse suficiente.' Agora estou muito encorajando e admiro as mulheres. Eu estava com a [apresentadora da CNN] Paula Zahn outro dia e disse: 'Me sinto como sua fada madrinha.' É assim que me sinto com algumas das pessoas mais jovens na série. E eu gostaria de dizer mais uma coisa. Um boato existe há anos e está deixando Diane Sawyer e eu loucos. Diz-se que somos competitivos porque Roone Arledge [o falecido presidente da ABC noticias ] trouxe Diane para fazer um show em uma revista de notícias e eu fiz uma revista de notícias. Só quero dizer que admiro muito Diane. Nós nos sentimos muito bem juntos. Sempre tem. Podemos rir juntos. Essa coisa toda de sempre tentar matar um ao outro é uma história tão velha. Estamos fartos disso.

Oprah: Portanto, eles eram competidores entre si.

Bárbara: Grande respeito. Se eu não conseguir a entrevista, quero que Diane faça. Acho que ela se sente da mesma maneira.

Oprah: Esse boato nunca teria acontecido sobre os homens.

Bárbara: Se Ted Koppel e Peter Jennings competissem, nunca ouviríamos falar disso. Mas ainda temos esses estereótipos.

Oprah: Eu estava no rádio quando você deu o passo para fazer isso ABC-Abendnachrichten . Lembro-me de sua primeira noite no ar como se tivesse acontecido comigo.

Bárbara: Então você deve ter se sentido péssimo. Deve ter sido a pior época da sua vida profissional. Você deve ter pensado: 'Estou me afogando e não há bóia salva-vidas.'

Oprah: Não não. Bárbara, você se lembra que esse foi o maior negócio? Um milhao de dolares.

Bárbara: Eu continuo dizendo isso e ninguém está ouvindo. Não ganhei um milhão de dólares com as notícias, o que todos pensavam. E não estou dizendo que um milhão de dólares não seja muito. Isto é. Mas ganhei $ 500.000 sendo notícia com Harry Reasoner, meu treinador relutante. Então ganhei mais $ 500.000 para fazer quatro especiais de uma hora no horário nobre. O primeiro especial teve Jimmy Carter e Rosalynn Carter e Barbra Streisand. Mas todos eles confiscaram os milhões de dólares. A manchete de uma revista dizia ELA É UMA FLOP. Quando vi o editor, disse: 'Isso é tão doloroso. Por que você diria isso? 'Ele disse: 'Porque você é um fracasso, Bárbara'.

Oprah: Ah não.

Bárbara: Nesse ponto, Harry Reasoner era a grande estrela. Eu era o arrivista. Eu não tinha aprendido tudo isso com aquele Associado ou Imprensa unida . Eu era uma criança da televisão e era uma mulher. Como ouso acreditar que posso fazer a notícia?
Oprah: Isso não foi em 1976?

Bárbara: sim. Na primeira noite eu dei uma entrevista - falei com [o presidente egípcio] Anwar el-Sadat. Então, na segunda noite, entrevistei [a primeira-ministra israelense] Golda Meir. Minha propaganda era tão horrível. Eu fui morto por isso. Foi então que conduzi a agora famosa entrevista com Anwar el-Sadat e [o primeiro-ministro israelense] Menachem Begin, a primeira entrevista conjunta que os dois realizaram. Depois fui para Cuba e passei dez dias com Fidel Castro.

Oprah: Essa foi a sua maneira de dizer: 'Não vou deixar que eles façam isso'.

Bárbara: O que eu quero fazer? Eu tinha um filho para alimentar. Naquela época, eu sustentava minha família.

Oprah: Você ficou arrasado, Bárbara?

Bárbara: Eu realmente senti que minha carreira havia acabado. O que me salvou foram meus amigos e meu filho. Decidi ir para o ABC porque era hora de ver meu filho pela manhã, sem estar sempre tão exausta. Então, tive todas essas grandes entrevistas por quatro anos. Era uma época diferente - queríamos ver chefes de estado. Agora os chefes de estado estão ligando e perguntando: 'Qual é a sua classificação?' Eu não estou brincando. É como, 'Olá, aqui é Saddam Hussein. Quantos espectadores você tem? Você está alcançando um público jovem? '

Quando eu fui a 20/20 , Senti que precisava de um lar. O apresentador do programa, Hugh Downs, foi muito honesto e disse: 'Olha, eu gosto muito dela, mas na verdade não a quero.' ABC disse: 'Ter um parceiro melhorará as classificações.' Ele foi maravilhoso. Portanto, é bom falhar às vezes. Se você falhar, você tem que provar a si mesmo. Muitas vezes, isso é o melhor que pode acontecer, porque então você tem certeza de que o seu sucesso não é só sorte.

Oprah: Você já ficou nervoso antes de uma grande entrevista?

Bárbara: Não. Há trinta anos eu fumei um cigarro antes. Você sabe quando eu fiquei nervoso? Se eu continuasse Johnny Carson ou David Letterman . Agora com David eu simplesmente deixo voar.

Oprah: Então você não estava nervoso antes da entrevista com Sadat e Begin?

Bárbara: Não. Ajuda que eu faça muitos deveres de casa.

Oprah: Que tal o Castro?

Bárbara: Eu estava preocupado que pudesse ser uma entrevista entediante, mas não estava nervoso. Mas sente-se em uma pista de dança e se eu tiver que dançar sozinha, não posso. Eu também não dirijo.

Oprah: Não é?

Bárbara: Não. Anos atrás, ouvi minha filha dizer ao telefone: “Minha mãe não dirige. Minha mãe queima o bolo de carne. Minha mãe não faz nada além de assistir TV. “Existem áreas inteiras em que me sinto muito inadequado. Quem não dirige além de mim?

Oprah: Quincy Jones. Você é as únicas duas pessoas que conheço.

Bárbara: Graças a Deus. Podemos compartilhar um carro.
Oprah: Mas como você pode não ficar nervoso com algumas das pessoas com quem está falando?

Bárbara: Estou no controle durante uma entrevista. É em outros aspectos da minha vida que não sou. E ouça, quando digo que não estou nervoso, quero que saiba que não sou a pessoa mais confiante. Penso em quase tudo que faço, exceto editar. Amo editar. Mas não posso dizer se você deve usar o vestido vermelho ou verde, se deve viajar ou ficar em casa. É uma tortura. Anos atrás, quando eu era moda para o hoje Show, lembro-me de tentar decidir se ficaria em Paris por mais uma semana. Decidi pegar o dinheiro e consultar um psiquiatra porque não conseguia me decidir. Mas não consegui decidir a que psiquiatra recorrer!

Oprah: Isso é uma história real?

Bárbara: sim. Todo mundo que me conhece sabe disso. No trabalho, sei o que fazer. Na vida real, eu me pergunto: 'devo me casar com ele?' até o dia em que me casar. A única coisa de que eu tinha certeza é do meu amor por Jackie.

Oprah: Quando você se senta para falar com um grande chefe de Estado, está usando uma técnica específica?

Bárbara: Não. Eu sei que tenho algumas perguntas difíceis a fazer, embora às vezes eu não queira. Você está condenado se o fizer e condenado se não o fizer.

Oprah: Você realmente está condenado se não o fizer.

Bárbara: Exatamente. Eu poderia perguntar: 'Qual é o maior mal-entendido sobre você?' Isso dá à pessoa a oportunidade de discutir as questões difíceis. Fiz a primeira entrevista ao vivo com Richard Nixon depois que ele deixou o cargo. Fiz todos os tipos de perguntas de política externa e ele foi maravilhoso nisso. Quando quis perguntar sobre ele pessoalmente, disse: 'O que o fez se levantar? Foi a sua espiritualidade? Foi sua família? 'Ele disse:' Oh, Bárbara, você não quer fazer essas perguntas pessoais. Ninguém se importa.' Eu disse: 'Você realmente é, Sr. Presidente'. Quando ele ficou chateado com isso, tentei voltar à minha lista de questões de política externa - mas não consegui encontrar. Antes de uma entrevista, escrevo centenas de perguntas em pequenos cartões e as preparo juntos. Eu tinha escrito tantos para esta entrevista que felizmente me lembrei de alguns. Normalmente sei mais sobre a pessoa que estou entrevistando do que eles sobre si mesmos. Quando a entrevista acabou, Nixon estava suando. Eu estava congelando. Levantei-me para apertar sua mão, percebendo que tinha as perguntas abaixo da minha cintura.

Oprah: Que história ótima! Você não sabia durante sua entrevista com Sadat em 77 que está fazendo história?

Bárbara: sim. Mas, em outras entrevistas, muitas vezes tenho que decidir se quero fazer isso Die New York Times ou faça uma pergunta que o público queira ouvir. Tem que haver um equilíbrio.

Oprah: As celebridades são difíceis?

Bárbara: As celebridades jovens são difíceis porque não fizeram muito. Os comediantes passam por momentos difíceis.
Oprah: sim. Eu vi uma entrevista que você deu com Richard Pryor.

Bárbara: Ele é fascinante porque é mais do que um comediante. Eu o entrevistei quatro vezes. A segunda vez foi depois de se incendiar. A terceira foi quando ele admitiu para mim que se incendiou. Estou tocado por Richard Pryor por ver esse homem brilhante se autodestruir. Vou fazer uma comparação e você vai pensar que sou louco, mas Margaret Thatcher também me toca. Falei com ela antes de ela ser primeira-ministra e enquanto ela estava no cargo. Eu também a entrevistei depois de sua queda. Foi assim que vi uma progressão todos esses anos. Você se envolve emocionalmente. Estas são as memórias que eu prezo.

Mas sim, jovens celebridades são difíceis, e não terei que fazer mais muitas delas. Quando eu faço um especial, realmente tem que ser especial - e fico um pouco preocupado com isso. Fui contratado para especiais por muito mais tempo do que jamais pensei que trabalharia. Mas também estou orgulhosa, porque provavelmente estou no noticiário há mais tempo do que qualquer outra mulher. Você não usa isso Ripley, acredite ou não! , mas talvez tenhamos menos discriminação por idade. Mike Wallace tem 86 anos, Deus o abençoe. Não ocorreria às redes que uma mulher poderia trabalhar até essa idade.

Oprah: Você ainda está no limite.

Bárbara: Sim, e isso afetará outras mulheres. Isso é bom para mim. Só preciso de uma boa luz e um pouco de botox [risos].

Oprah: Levei anos para conseguir uma boa iluminação.

Bárbara: É mais importante do que maquiagem. Devemos contar às pessoas em casa sobre isso? Preste atenção à sua iluminação.

Oprah: É tudo. Então, você falou sobre áreas de sua vida em que se sente fora de controle. Você acha que foi uma ótima mãe?

Bárbara: Eu era uma mãe amorosa. Mas é difícil conciliar uma carreira com uma criança muito jovem. Hoje em dia, você pode levar seu filho com você para alguns locais de trabalho. Se eu tivesse trazido Jackie ...

Oprah: Você pode imaginar?

Bárbara: Eu queria tanto meu filho. Na verdade, ela foi a criança escolhida. Ela foi adotada depois que eu tive três abortos espontâneos. Sempre disse que você pode ter um ótimo casamento e uma ótima carreira, um ótimo casamento e ótimos filhos, ou ótimos filhos e uma ótima carreira, mas você não poderia ter os três. Agora você pode com o apoio de um parceiro, se tiver um. É uma época diferente e muitas mulheres gostam. Tenho viajado muito e justifiquei dizendo: 'Se eu não tivesse trabalhado todos esses anos, não teria sido capaz de ajudar minha filha a alcançar algumas das coisas que ela conquistou.' Você sabe o que minha filha está fazendo? Ela lidera um programa terapêutico em áreas selvagens para meninas adolescentes em crise. Não é maravilhoso?

Oprah: sim. Existe algo que você teria feito de forma diferente?

Bárbara: Eu teria ficado mais em casa - e você e eu não nos falaríamos hoje.

Oprah: 'Mesmo?'

Bárbara: sim. Não se trata apenas de passar um tempo de qualidade. É hora em geral. Há crianças que não precisam de tanto. Mas você realmente tem que pensar sobre isso.

Oprah: Isso é lamentável?

Bárbara: Jackie é tão maravilhosa agora que não é. Mas se não fosse por ela, teria sido um grande arrependimento. Quando ela passou pela turbulência de sua adolescência sobre a qual não quero falar, foi uma terrível dor de cabeça. Mas talvez eu tenha feito algo certo porque veja como acabou. Às vezes ela me diz - embora nem sempre com grande alegria - “Eu sou igual a você, mãe. Eu sou um workaholic. '
Oprah: Você passa muito tempo com ela?

Bárbara: Passamos muito mais tempo juntos hoje. Ela morava na costa oeste. Ela se mudou para o Maine para ficar mais perto de mim. Ela realmente não gosta de Nova York, mas Maine fica a duas horas de vôo.

Oprah: Maya Angelou disse que sua mãe seria uma mãe melhor para uma criança mais velha do que para uma mais nova.

Bárbara: Não tenho certeza do que é certo para mim. Eu amo bebês. Jackie sempre disse que tinha que me vigiar no parque porque eu ia sequestrar um. Minha filha não quer necessariamente ter filhos. Eu gostaria de ter um neto. Eu disse a ela: 'Tenha um neto e dê para mim.' Mas entendo mulheres que não querem filhos. Essa é uma das coisas boas da nossa sociedade hoje. Ninguém diz: 'Você não quer filhos? O que você tem?' Minha mãe tinha amigos sem filhos e as pessoas a desprezavam.

Oprah: Isso é verdade.

Bárbara: Veja, Jackie ama o que faz. Ela acredita que essas [garotas com quem trabalha] são seus filhos. E ela não quer ter filhos. Eu fiz - desesperadamente. Se você realmente não os quer e tem uma ótima carreira, não os tem.

Oprah: Obrigada, Sra. Bárbara!

Bárbara: Você é bem vindo. A qualquer momento. Apenas deite no meu sofá.

Oprah: Minha amiga Gayle [King] disse: 'Você nunca quis ter filhos?' Ela era uma daquelas pessoas no colégio que chamavam seus gêmeos pelo nome. Eu nunca fiz isso.

Bárbara: Então, estou tão feliz que você não teve isso para se exibir ou dizer: 'Agora eu vi tudo.'

Oprah: sim. Existe alguma coisa que te assusta?

Bárbara: Além de dirigir e cozinhar?

Oprah: Bem, como uma mulher da linha de frente, você sempre pareceu saber como se comportar.

Bárbara: Eu não sei Olha, eu certamente não era muito bom em casamento. [Um terceiro casamento com o produtor Merv Adelson terminou em 1992.]

Oprah: Você não acha que teria dificuldade em ser ótimo no casamento com seu compromisso com a carreira? É preciso um homem muito especial para entender isso.

Bárbara: Talvez se ele também estivesse muito ocupado ... Esses casamentos parecem funcionar.

Oprah: Com muito tempo você não poderia ter um marido. Ele dizia: 'Onde você está?'

Bárbara: Sempre fui atraído por homens ocupados e bem-sucedidos em suas vidas. Além disso, gostaria de mencionar o que mudou a maneira como os outros me veem: é ' A vista . As pessoas perceberam que eu poderia ser bobo e engraçado. Tive de pensar se assistir a esse programa afetaria minhas entrevistas com chefes de estado. Eu ainda seria capaz de postar notícias importantes? Estou por aí há tempo suficiente para ter reputação, então posso fazer as duas coisas.

Oprah: Isso foi uma consideração séria?

Bárbara: No começo sim. O departamento de notícias não queria que eu fizesse isso A vista .

Oprah: Principalmente por causa dos lugares que vocês vão às vezes.

Bárbara: Isso é verdade. Ainda há momentos em que coloco meu rosto nas mãos A vista . O departamento de notícias é um clube muito sagrado, H-O-L-Y. Embora mais e mais pessoas possam ser humanas e mostrar os dois lados.
Oprah: Quando passamos pela sua Parede da Fama, meus olhos começaram a lacrimejar porque existe uma grande história, profundidade e significado. Você ainda está se impressionando?

Bárbara: Esqueço o que fiz até começar a trabalhar em uma retrospectiva. Então estou pasmo. Eu nunca deveria estar na frente das câmeras. Eu não era bonita. Eu não falei perfeitamente. Na época, as poucas mulheres na TV eram garotas do clima. Não é estranho termos todos esses sapos do tempo agora?

Oprah: E.

Bárbara: Eu me considero abençoado. Mas também sei que sou normal. Eu não saio por aí e digo: 'Veja o que eu fiz.'

Oprah: Mas o que você sente quando caminha por este corredor?

Bárbara: Eu gostaria de ter mantido um diário. No começo, eu tinha tanta certeza de que era um fracasso que não fui. Então eu estava muito ocupado, muito cansado à noite.

Oprah: Você pensou que era um fracasso?

Bárbara: Eu fui um fracasso na ABC.

Oprah: Mas você ainda se sentiu assim depois de conseguir a entrevista com Sadat e Begin?

Bárbara: Ainda estou fazendo testes.

Oprah: Mas você não precisa mais disso, Bárbara.

Bárbara: Bem, eu fiz o teste até alguns anos atrás.

Oprah: Eu entendo. Até alguns anos atrás, eu pensava: 'Se eu não tiver esse emprego, não sei se algum dia voltarei a trabalhar na televisão'.

Bárbara: Depois de uma vida de grande incerteza econômica - meu pai perdeu tudo e eu tive que sustentar a família - a segurança financeira significou muito para mim.

Oprah: Depois de ter essa confiança, você pode fazer o que faz pela alegria absoluta do ofício. Você não pode viver de um plano para outro se tudo se tratar de dinheiro.

Bárbara: Nenhum de nós faz isso apenas por dinheiro. Eu sempre disse que estava fazendo meu trabalho de graça e estava com medo de que a ABC dissesse: 'Tudo bem!' Desistir 20/20 fará uma diferença financeira.

Oprah: Você não está ajustado à vida?

Bárbara: sim. É por isso que posso ir embora. Não é como se eu ainda estivesse cantando. Só conheço pessoas que são muito mais confiantes do que eu. Talvez você precise ser quem eu sou para ter o tipo de direção que eu tive. Faz sentido?

Oprah: sim. Quando você entrevistou Martha Stewart, ela disse que o trabalho era sua vida inteira. Como o trabalho se encaixa no esquema das coisas para você?

Bárbara: O que eu conseguia quando a imprensa era ruim ou quando não conseguia uma entrevista, dependia de meus amigos mais próximos. Quando Martha Stewart disse: “Meu trabalho é minha vida”, eu entendi isso. Ela também tem um filho próximo a ela. Mas minha vida é minha vida Parte da minha vida é meu trabalho. Outra parte é Jackie. Depois, há minha vida social. Eu amo estar com meus amigos Eu encontro uma grande alegria nisso.

Oprah: Você está sempre do lado de fora.

Bárbara: Muito.

Oprah: Três noites por semana?

Bárbara: sim. Eu brinquei muito com isso depois que saí 20/20 , Eu não vou sentar ao lado do primeiro-ministro. Mas devo dizer-lhe que às vezes sentar-se ao lado do primeiro-ministro é extremamente enfadonho. É mais divertido na outra mesa.
Oprah: Você sempre consegue o melhor lugar.

Bárbara: Isso pode mudar, e tudo bem.

Oprah: Espere um minuto, isso não vai mudar! Você é Barbara Walters!

Bárbara: Você pensa, 'Eu sou Oprah?'

Oprah: Não.

Bárbara: Então eu não penso, 'Eu sou Barbara Walters'.

Oprah: Quando vejo minha foto na capa de uma revista ou ouço pessoas falando sobre mim, tento imaginar o que elas veem.

Bárbara: Nós nos conhecemos há muito tempo, então podemos conversar sobre isso. Você é especial. Veja a vida das pessoas que você mudou, as escolas, seu trabalho na África. Além disso, você é engraçado, fofo e sexy.

Oprah: Mas eu não penso assim.

Bárbara: Você quer saber o que as pessoas pensam de você? Acho que você é a mulher mais notável que conheço.

Oprah: Obrigada, Bárbara.

Bárbara: Eu não faço o que você faz. Eu não mudei o mundo.

Oprah: Mas você é Barbara Walters!

Bárbara: Mas não me vejo como 'Barbara Walters'.

Oprah: O que significa ser “Barbara Walters”?

Bárbara: Às vezes está tudo bem - e às vezes não consigo dirigir. Na maioria das vezes, quando olho para o que fiz, penso: 'Eu fiz isso?' E você sabe o que estou dizendo a mim mesmo? “Por que não gostei mais? Eu trabalhei muito duro para ver? '

Oprah: Porque você só voou de um avião para o outro.

Bárbara: E se preocupar com os programas e colocá-los no ar - e então pensar, 'Foi isso?' O que estou tentando agora, antes que seja tarde demais, é finalmente cheirar as rosas. Eu sei que é um clichê, mas quero aproveitar. Quero me livrar do despertador todos os dias. Eu fiz o suficiente.

Oprah: O que você disse agora me mudou. Isso me sintoniza profundamente, muito grande. Eu entendi. Tento não chorar Todo mundo sempre chora em suas entrevistas.

Bárbara: Já estava na hora. Olhe todas as fotos no corredor. Veja o que consegui. Mas eu estava sempre pronto para a próxima coisa.
Oprah: Uau, Bárbara. Esse foi o insight mais forte que você poderia ter me dado.

Bárbara: Nós vamos. Então talvez eu tenha mudado a vida de alguém.
Oprah: Bravo. Bárbara, o que você sabe exatamente?

Bárbara: Que você tem que ter alguém que você ama - e não necessariamente que você tem que ter alguém que te ame. Você deve ter um motivo para se levantar de manhã. Isso não significa que você precisa fazer uma carreira. Mas você tem que ter algo que seja realmente importante para você. E você tem que ter amigos. Não quero fazer todos os clichês sobre você, mas quanto mais velho fico, mais acho que você tem que ser legal. Portanto, provavelmente serei cada vez menos um bom entrevistador.

Oprah: 'Mesmo?'

Bárbara: Às vezes, você precisa fazer perguntas difíceis. Não posso ser tão travessa como costumava ser. Eu sei que dói eu me tornar uma pessoa mais gentil.

Oprah: Quando você vai lá fora 20/20 Studio o que você está fazendo

Bárbara: Pretendo ir a um spa no dia seguinte. Não vou a um spa há dez anos, talvez 15. Vou a algum lugar que não tem TV porque não quero assistir - isso me faz chorar. Então eu volto para casa e estou bem. Eu gostaria de ter sua idade Oprah. Eu gostaria de ser uma criança de 50 anos. Mas nunca estive em um lugar melhor na minha vida.

Artigos Interessantes